RESUMO
La finalidad del trabajo es aportar informacion y propuestas conceptuales que faciliten la tarea de quienes tienen a su cargo la sistematizacion institucional de la salud ambiental. Se hace un analisis de la nocion de "ambiente" para la cual se sugiere una definicion, y se examina el lugal de la salud ambiental en el contexto de los problemas ambientales y sus vertientes "verde" y "azul". Se examinan denominaciones equivalentes de salud ambiental y se introducen los servicios de salud ambiental. Se proporcionan varias definiciones y se da la oficial de salud ambiental adoptada por la OMS en Sofia, Bulgaria (1993). A continuacion se transcriben las areas basicas que a la salud ambiental le han asignado diversas organizaciones o reuniones, como la OPS, la OMS, el Programa 21 y otros. A partir de aqui se construye un repertorio bastante completo de areas y subareas y se encuentra que todos los listados son, en realidad, una reunion asistematica de tres tipos de constituyentes: determinantes (factores o hechos de la realidad fisica), procesos (conjuntos de intervenciones) y funciones (conjuntos de acciones de gestion), los cuales pueden enfocarse matricialmente y llevan a individualizar actividades de los servicios de salud ambiental. Se proponen unas reglas de operacion que permiten, en una especie de algebra, construir expresiones para especificar con precision las actividades y sus agregados. De este modo se logra disponer de un lenguaje simbolico comun que puede ayudar a la intercomunicacion, ensenanza e investigacion en el ambito de la salud ambiental
Assuntos
Saúde Ambiental , TerminologiaRESUMO
La finalidad del trabajo es aportar informacion y propuestas conceptuales que faciliten la tarea de quienes tienen a su cargo la sistematizacion institucional de la salud ambiental. Se hace un analisis de la nocion de "ambiente" para la cual se sugiere una definicion, y se examina el lugal de la salud ambiental en el contexto de los problemas ambientales y sus vertientes "verde" y "azul". Se examinan denominaciones equivalentes de salud ambiental y se introducen los servicios de salud ambiental. Se proporcionan varias definiciones y se da la oficial de salud ambiental adoptada por la OMS en Sofia, Bulgaria (1993). A continuacion se transcriben las areas basicas que a la salud ambiental le han asignado diversas organizaciones o reuniones, como la OPS, la OMS, el Programa 21 y otros. A partir de aqui se construye un repertorio bastante completo de areas y subareas y se encuentra que todos los listados son, en realidad, una reunion asistematica de tres tipos de constituyentes: determinantes (factores o hechos de la realidad fisica), procesos (conjuntos de intervenciones) y funciones (conjuntos de acciones de gestion), los cuales pueden enfocarse matricialmente y llevan a individualizar actividades de los servicios de salud ambiental. Se proponen unas reglas de operacion que permiten, en una especie de algebra, construir expresiones para especificar con precision las actividades y sus agregados. De este modo se logra disponer de un lenguaje simbolico comun que puede ayudar a la intercomunicacion, ensenanza e investigacion en el ambito de la salud ambiental
Assuntos
Saúde Ambiental , TerminologiaRESUMO
Examina la situación alcanzada por el sector Agua potable y Saneamiento de Honduras hasta 1992, por comparación con los Censos Nacionales de 1974, 1988 y la Encuesta Nacional de Epidemiología y Salud Familiar (ENESF) de 1991. Incluye datos de población, urbanización, indicadores sociales y de salud, metas nacionales, situación, balance entre agua potable y saneamiento y calidad del agua
Assuntos
Saneamento , Abastecimento de ÁguaRESUMO
Se discute el procedimiento, los fundamentos, ventajas y desventajas de la desinfección electrolítica del agua, así como los resultados de sus instalación en Honduras. Se mencionan entre las ventajas, la alta efectividad como desinfectante y oxidante, lo cual permite la destrucción de microorganismos patógenos causantes de las enfermedades diarreicas y su menor costo de operación, al compararlo con los métodos de desinfección usuales. Entre las desventajas están la necesidad de energía eléctrica y que la operación y mantenimiento son un poco más complejas. Se concluye que la mogsación es ahora una alternativa perfectamente viable para la desinfección (AU)
Assuntos
Purificação da Água , Desinfecção , Abastecimento de Água , Qualidade da Água , HondurasRESUMO
Se discute el procedimiento, los fundamentos, ventajas y desventajas de la desinfección electrolítica del agua, así como los resultados de sus instalación en Honduras. Se mencionan entre las ventajas, la alta efectividad como desinfectante y oxidante, lo cual permite la destrucción de microorganismos patógenos causantes de las enfermedades diarreicas y su menor costo de operación, al compararlo con los métodos de desinfección usuales. Entre las desventajas están la necesidad de energía eléctrica y que la operación y mantenimiento son un poco más complejas. Se concluye que la mogsación es ahora una alternativa perfectamente viable para la desinfección
